-
1 odometer
[əʊ'dɒmɪtə]2) Техника: автопрокладчик, путемер3) Сельское хозяйство: счётчик оборотов ходового колеса4) Строительство: прибор для измерения степени плотности и сжимаемости проб грунта5) Железнодорожный термин: одометр (прибор для испытания грунта на сжатие)6) Автомобильный термин: прибор для испытания грунта на сжатие, счётчик пробега, счётчик пройденного пути (пробега)7) Горное дело: одометр (прибор для испытаний грунтов на сжатие)8) Нефть: глубиномер (каротажной станции)9) Картография: измерительное колесо10) Метрология: измеритель пройденного пути11) Автоматика: одометр (прибор для измерения пройденного расстояния)12) Робототехника: прибор для определения пройденного расстояния, спидометр13) Макаров: шагомер, одометр (прибор для подсчёта количества оборотов)14) Велосипеды: полное расстояние, пройденное велосипедом, счётчик пробега (функция велокомпьютера) -
2 mileage recorder
1) Морской термин: счётчик пройденного расстояния2) Техника: счётчик пройденного расстояния в милях3) Автомобильный термин: счётчик пройденного пути -
3 mileage counter
1) Железнодорожный термин: счётчик пройденного расстояния2) Автомобильный термин: счётчик пройденного пути -
4 clock
I1. [klɒk] n1. 1) часы (настольные, стенные, башенные)hanging [standing] clock - висячие [стоячие] часы
to put the clock on [back] - переставить часы /перевести стрелки часов/ вперёд [назад]
the clock is fast [slow] - часы спешат [отстают]
the clock gains [loses] - часы идут вперёд [отстают]
2) табельные часы-автомат, таймер (тж. time clock)clock card - хронокарта; карта контрольных часов
3) биологические часы ( организма)2. времяwhat o'clock is it? - который час?
3. груб. «вывеска», лицо, рожаhe sat there with a grin all over his clock - он сидел и ухмылялся во весь рот
4. разг.1) таксометр, счётчик такси2) спидометр3) счётчик пройденного пути ( автомобиля)♢
like a clock - как часы; пунктуально, точно, аккуратноwhen one's clock strikes - когда пробьёт (чей-л.) час
to set /to turn/ back the clock - тормозить /задерживать/ развитие; (пытаться) повернуть вспять колесо истории
around /round/ the clock - круглые сутки
to sleep [to work] the clock round - проспать [проработать] двенадцать часов подряд или круглые сутки
to work against the clock - работать с большим напряжением, чтобы выполнить задание в срок
to kill the clock, to run out the clock - тянуть время (в футболе и т. п.)
2. [klɒk] v1. 1) хронометрировать время (на скачках, состязаниях и т. п.)2) спорт. показывать (какое-л.) время3) засекать время прихода на работу и ухода с работы ( с помощью автоматического приспособления; обыкн. clock in, clock off, clock on, clock out)2. груб. дать по мордеII [klɒk] n II [klɒk] v диал.I'll clock you one if you annoy me again - будешь ещё ко мне приставать, получишь в морду
1. сидеть на яйцах2. кудахтать -
5 distance flown counter
Универсальный англо-русский словарь > distance flown counter
-
6 distance flown counter
счётчик дальности полёта; счётчик пройденного путиАнгло-русский словарь по гражданской авиации > distance flown counter
-
7 clock
табельные часы-автомат; таксометр; счётчик такси; счётчик пройденного пути (автомобиля); II хронометрировать- clock-work - chiming clock - exposure clock - grand father clock - master clock - steeple clock - three-part clock - tidal clock - ting-tang clock -
8 odometer
одометр; счётчик пройденного пути (пробега); прибор для испытания грунта на сжатие; счётчик пробега; курвиметр -
9 clock
1. n часы2. n табельные часы-автомат, таймерclock card — хронокарта; карта контрольных часов
clock radio — радиочасы; радиоприёмник с таймером
clock register — датчик времени; таймер
timer clock — датчик времени; таймер
3. n биологические часыtidal clock — часы, показывающие время прилива и отлива
4. n времяclock paradox — парадокс времени, парадокс близнецов
5. n груб. «вывеска», лицо, рожа6. n разг. таксометр, счётчик такси7. n разг. спидометр8. n разг. счётчик пройденного путиto set back the clock — тормозить развитие; повернуть вспять колесо истории
9. v хронометрировать время10. v спорт. показывать время11. v засекать время прихода на работу и ухода с работыclock bus — шина синхроимпульсов; шина синхронизации
12. v груб. дать по морде13. n стрелка на чулке14. v диал. сидеть на яйцах15. v диал. кудахтатьСинонимический ряд:1. timepiece (noun) alarm clock; chronometer; stopwatch; time marker; timekeeper; timepiece; timer; wall clock; watch2. measure time (verb) measure; measure time; register distance; register speed; time -
10 distance recorder
1) Морской термин: счётчик пройденного расстояния2) Техника: воздушный лаг, шагомер3) Железнодорожный термин: регистрирующий прибор дистанционного действия, самопищущий прибор дистанционного действия4) Механика: регистратор пути5) Робототехника: дистанционный самописец, регистратор пути (пройденного мобильным роботом) -
11 distance indicator
1) Авиация: указатель дальности2) Морской термин: счётчик пройденного расстояния3) Техника: указатель пройденного пути, указатель расстояния4) Геофизика: индикатор расстояния -
12 mileage indicator
1) Морской термин: указатель пройденного расстояния2) Автомобильный термин: счётчик пробега в милях, указатель пройденного пути в милях -
13 trip recorder
[͵trıprıʹkɔ:də] -
14 trip recorder
[ˌtrɪprɪ'kɔːdə]1) Общая лексика: счётчик-интегратор (пройденного пути)2) Техника: регистратор срабатывания, спидометр3) Автомобильный термин: путевой регистратор -
15 odometer
одометр; счётчик пробега* * * -
16 mileage indicator
указатель пройденного пути в милях; счётчик пробега в милях -
17 trip-meter
авто счётчик пути, пройденного за одну поездку -
18 trip-meter
Автомобильный термин: счётчик пути, пройденного за одну поездку
См. также в других словарях:
Счётчик гектаров — Электронный счётчик гектаров СГ 1 Счётчик гектаров (акров) механический или электронный прибор, предназначенный для приблизительной оценки площади, обработанной сельскохозяйственной машиной. Счётчики гектаров могут быть установлены на… … Википедия
Спидометр — (от англ. speed скорость и ...метр) прибор для определения скорости движения автомобиля и пройденного им пути. В С. используют указатели скорости движения магнитного типа и счётчики пройденного пути роликового типа (рис.). При… … Большая советская энциклопедия
Одометр — На рисунке одометр показывает число 31 412 … Википедия
Ту-4 — (сер. № 2805103), построенный на Куйбышевском авиазаводе в 1952 году единственный сохранившийся Ту 4 в России. Музей ВВС, Монино. Тип тяжёлый бомбардировщ … Википедия
Таксометр — Механический Т. Таксометр (от фр. Taximètre «счётчик цены») прибор, устанавливаемый в автомобилях такси для определения стоимости проезда. Принцип работы … Википедия
Оппортьюнити — Mars Exploration Rover B … Википедия
Спирит (марсоход) — У этого термина существуют и другие значения, см. Спирит. Спирит Mars Exploration Rover A … Википедия
Рентгеновское излучение — Электромагнитное излучение Синхротронное Циклотронное Тормозное Тепловое Монохроматическое Черенковское Переходное Радиоизлучение Микроволновое Терагерцевое … Википедия
X-лучи — Электромагнитное излучение Синхротронное Циклотронное Тормозное Равновесное Монохроматическое Черенковское Переходное Радиоизлучение Микроволновое Терагерцевое Инфракрасное Видимое Ультрафиолетовое … Википедия
Жёсткие лучи — Электромагнитное излучение Синхротронное Циклотронное Тормозное Равновесное Монохроматическое Черенковское Переходное Радиоизлучение Микроволновое Терагерцевое Инфракрасное Видимое Ультрафиолетовое … Википедия
Жёсткое излучение — Электромагнитное излучение Синхротронное Циклотронное Тормозное Равновесное Монохроматическое Черенковское Переходное Радиоизлучение Микроволновое Терагерцевое Инфракрасное Видимое Ультрафиолетовое … Википедия